Писатель Даниил Гранин получил премию за лучший зарубежный роман, ежегодно вручаемую в Китае. Об этом сообщает сайт «Синьхуа». Автор был удостоен награды за роман «Мой лейтенант», опубликованный в России в 2011 году. Вручение премии состоялось 12 декабря в Пекине. Сам Гранин на нем не присутствовал. Также лауреатами премии стали четыре автора из Германии, Италии, Франции и Гватемалы.

Как сообщил агентству ИТАР-ТАСС директор Центра по изучению русской культуры китайской Академии общественных наук Лю Вэньфэй, премия за лучший зарубежный роман ежегодно вручается пяти-шести писателям из других государств. При отборе лучшего произведения жюри награды руководствуется не только личными соображениями, но и тем, насколько писатель знаменит в родной стране. В частности, Ассоциация изучения русской литературы уделяет внимание тому, получал ли представленный к награде автор премии «Русский Букер» или «Большая книга».

Роман «Мой лейтенант» рассказывает о событиях Великой Отечественной войны. В 2012 году Гранин получил за него Гран-при премии «Большая книга».

Премия «Лучший роман года» была учреждена крупнейшим китайским издательством «Народная литература» и Китайским обществом изучения иностранной литературы в 2002 году. Эта премия является одной из самых высоких наград для зарубежных авторов, издающихся в Китае. На сегодняшний день ее обладателями являются 74 писателя из 22 стран. В разные годы награды удостаивались Владимир Сорокин, Юрий Поляков, Людмила Улицкая, Михаил Шишкин и Валентин Распутин.

Даниил Гранин родился в 1919 году. Писатель начал литературную деятельность в послевоенные годы. Самыми известными его произведениями являются романы «Иду на грозу» (1962) и «Однофамилец» (1975). В 1984 году была опубликована документальная хроника блокадного Ленинграда под названием «Блокадная книга», которую Гранин написал в соавторстве с писателем Алесем Адамовичем.

Источник: http://lenta.ru/news/2013/12/16/granin/