Если кто помнит, то на заре перестройки, когда появилась возможность издавать зарубежную фантастику, издательства-однодневки нанимали студентов и те с качеством гугл-переводчика переводили такие книги. Читать это было совершенно невозможно.
Я сначала подумала, что это такой перевод, но затем обратила внимание на фамилию автора...
А по книге ничего сказать не могу, может быть там и есть какие-то сюжет и интрига, но добраться до них через эти дебри косноязычия не представляется возможным(((
Похожие книги