«Великий Гэтсби» Лурмана появился благодаря России

Во второй раз фильм База Лурмана открывает Каннский кинофестиваль. После «Мулен Руж» настал черед еще одной истории о трагической любви. 66-й киносмотр на Лазурном Берегу открыла роскошная экранизация романа Ф. С. Фицджеральда«Великий Гэтсби». Леонардо ДиКаприо, Тоби Магуайр, Кэри Маллиган, Джоэл Эдгертон, Айла Фишер, Амитабх Баччан и Элизабет Дебики составили компанию режиссеру на пресс-конференции.

Баз Лурман впервые столкнулся с экранизацией «Великого Гэтсби» в 1974 году, когда его отец недолго возглавлял кинотеатр. Будущий режиссер посмотрел версию с Робертом Редфордом, которая до 2013 года оставалась последней киноэкранизацией классики Фицджеральда. Телевизионный британский фильм, вышедший в 2000 году, вынесем за скобки.

Перенесемся на 30 лет вперед. В 2004 году Лурман путешествовал по Транссибирской магистрали. «Я только что закончил работу над „Мулен Руж“ и отправился в отпуск, — рассказывает режиссер. - Меня посетила сумасшедшая идея проехаться из Пекина на север России и уже потом в Париж». Проезжая по заснеженной российской глубинке, Лурман слушал аудиокниги. Одной из них был «Великий Гэтсби».

«Я налил вина, уставился на пролетающие в окне русские пейзажи и начал слушать. Заснул только в четыре утра. На следующий день я с нетерпением дождался вечера, чтобы распить вторую бутылку вина и дослушать книгу до конца. Я понял три вещи: во-первых, я раньше ее вообще не понимал; во-вторых, ее структура очень лаконична; в-третьих, по ней можно снять великолепный фильм. Конечно, есть свои подводные камни, например внутренний голос Ника, тем не менее это невероятно кинематографичная книга. И я подумал, что хочу снять по ней фильм». Так на сибирских просторах под стук колес родился фильм открытия 66-го Каннского кинофестиваля.

«Великий Гэтсби» Лурмана — это не только обещанные в трейлере эксцентричные и яркие вечеринки под современную музыку, но и чарующие камерные моменты, связанные с любовью Джея и Дэйзи. Фильм можно поделить на две части, отчего многим кажется, что ближе к финалу он пробуксовывает. Однако Лурман действительно очень прилежно экранизировал книгу, что становится понятно, едва зритель возьмет в руки роман Фицджеральда.

У книги был еще один защитник. Это Леонардо ДиКаприо, утвержденный на роль Гэтсби. «Лео сводил меня с ума (в хорошем смысле), потому что доставал меня вопросами, не испортим ли мы книгу, — сообщил режиссер. — И это стало нашей первоочередной задачей».

ДиКаприо прочитал «Гэтсби» еще в юности. «Помню, как меня поразил Гэтсби. Этот персонаж меня очень тронул. В дальнейшем я перестал видеть в книге историю любви. Она обернулась трагедией нового американца, человека в новом мире, где возможно все. Он пытался стать великим Рокфеллером, великим американцем, но в какой-то момент перестал понимать, кем является на самом деле».

Джей Гэтсби в исполнении ДиКаприо местами похож на того красивого мальчишку, что встречался тайком с дочкой своих соперников в другом фильме Лурмана. Впервые за долгое время актер, зарекшийся играть романтических героев после «Титаника», снова возвращается к амплуа, принесшему ему всемирную славу. ДиКаприо называет своего героя «манифестацией американкой мечты» и таким же предстает на экране в первый раз. У Фицджеральда написано: «Такую улыбку, полную неиссякаемой ободряющей силы, удается встретить четыре, ну пять раз в жизни. Какое-то мгновение она, кажется, вбирает в себя всю полноту внешнего мира, потом, словно повинуясь неотвратимому выбору, сосредоточивается на вас. И вы чувствуете, что вас понимают ровно настолько, насколько вам угодно быть понятым, верят в вас в той мере, в какой вы в себя верите сами, и, безусловно, видят вас именно таким, каким вы больше всего хотели бы казаться».

Критики не пощадили картину Лурмана, прокатившись по ней паровым катком. Впрочем, зритель разберется сам. В Штатах «Великий Гэтсби» неплохо стартовал в прокате, заработав уже почти 60 миллионов долларов. Кроме того, сам режиссер совершенно спокоен и на критику не реагирует. И вот почему: «После премьеры ко мне подошла женщина и сказала: „Я приехала из Вермонта, чтобы посмотреть, что вы сделали с книгой моего деда“. И тут я застыл. Она добавила: „Думаю, Скотт гордился бы этим фильмом». Это лучший комплимент моей работе».

Как ДиКаприо удалось воплотить на экране одного из классических литературных персонажей, можно узнать уже сейчас. «Великий Гэтсби» открыл Каннский фестиваль и одновременно стартовал в российском прокате. За 3D можно не бояться: Лурман мастерски управляется с форматом, используя его как дополнительный инструмент для рассказа истории.