Чарли Кауфман поработает над сценарием экранизации романа Курта Воннегута «Бойня номер пять». Об этом режиссер и продюсер Гильермо дель Торо рассказал в интервью The Daily Telegraph (запись беседы приводится в печатной версии издания, отдельные цитаты можно найти здесь).

Дель Торо заявил, что встречался с Кауфманом и обсуждал проект на протяжении полутора часов. В конечном итоге кинематографисты поняли, как именно стоит подходить к экранизации книги Воннегута. Однако информации о том, когда именно может быть завершена работа над сценарием, пока нет. Дель Торо также добавил, что Кауфман — «очень дорогой сценарист».

Роман Курта Воннегута «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» был опубликован впервые в 1969 году. Главный герой книги — американский солдат Билли Пилигрим, принимавший участие во Второй мировой войне и переживший бомбардировку Дрездена. После встречи с пришельцами с планеты Тральфамадор Билли начинает совершать спонтанные перемещения во времени.

«Бойню номер пять» впервые экранизировали в 1972-м. В том же году фильм, постановкой которого занимался Джордж Рой Хилл, был показан на Каннском кинофестивале и удостоился приза жюри.

О том, что дель Торо намеревается снять собственную экранизацию книги Воннегута, стало известно в 2008 году. Последней на сегодняшний день завершенной режиссерской работой дель Торо является фантастическая лента «Тихоокеанский рубеж», которая выйдет в российский прокат 11 июля.

Чарли Кауфман известен как сценарист фильмов «Быть Джоном Малковичем», «Адаптация», «Признания опасного человека», «Вечное сияние чистого разума» и «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Последняя из перечисленных картин (ее оригинальное название — «Synecdoche, New York») также стала полнометражным режиссерским дебютом Кауфмана.

Источник: http://lenta.ru/news/2013/07/09/five/