<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Мамедов А. Н.  -Портал SamoLit.com</title>
<link>https://samolit.com/authors/23518/</link>
<description>СамоЛит - сайт независимых авторов</description>
<lastBuildDate></lastBuildDate>
<image>
<url>https://samolit.com/gif/samolit_logo.png</url>
<link>https://samolit.com</link>
<title>Портал SamoLit.com</title>
</image>
<item>
<title>А. Н. Мамедов &amp;laquo;Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного рекламного предложения при переводе на русский язык&amp;raquo; - Книги на SamoLit.com</title>
<link>https://samolit.com/books/75944/</link>
<description><![CDATA[ Монография представляет собой исследование лингвистического механизма – стилистико-синтаксических приемов экспансии рекламного предложения в немецком языке, а также изучение возможности достижения эквивалентности данного механизма при переводе на русский язык в структуре рекламного текста. Дальнейший сопоставительный анализ между оригиналом рекламного предложения и его адекватно преобразованным транслятом имеет целью показать взаимосвязь лингвостилистических особенностей исследуемых единиц при переводе, выявить соответствия и несоответствия в употреблении этих единиц каждого из языков при описании одинаковых ситуаций. ]]></description>
<author>А. Н. Мамедов</author>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2015 15:10:00 +0000</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>