<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Кучера-Бози Людмила  -Портал SamoLit.com</title>
<link>https://samolit.com/authors/11577/</link>
<description>СамоЛит - сайт независимых авторов</description>
<lastBuildDate></lastBuildDate>
<image>
<url>https://samolit.com/gif/samolit_logo.png</url>
<link>https://samolit.com</link>
<title>Портал SamoLit.com</title>
</image>
<item>
<title>Людмила Кучера-Бози &amp;laquo;Итальянский в шутках и анекдотах&amp;raquo; - Книги на SamoLit.com</title>
<link>https://samolit.com/books/54896/</link>
<description><![CDATA[ Книга посвящена одной из сложнейших для изучающих иностранный язык тем – иноязычному юмору. В ней читатели найдут множество итальянских шуток и анекдотов, их перевод на русский язык и подробный комментарий, который поможет разобраться в «непереводимой» игре слов и незнакомых итальянских реалиях. С этой книгой читатели узнают, над чем смеются итальянцы и как они используют игру слов, а также научатся переводить итальянские остроты и даже шутить на иностранном языке! Занимательный материал поможет между делом освоить новую лексику, а также узнать много интересного о повседневной жизни итальянцев.  Пособие предназначено для изучающих итальянский на продолжающем и продвинутом уровне, а также для преподавателей и переводчиков. ]]></description>
<author>Людмила Кучера-Бози</author>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2015 15:10:00 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Людмила Кучера-Бози &amp;laquo;Начни учить итальянский!&amp;raquo; - Книги на SamoLit.com</title>
<link>https://samolit.com/books/34576/</link>
<description><![CDATA[ «Начни учить итальянский!» – это самоучитель для тех, кто изучает язык «с нуля». Благодаря простой и интересной форме пособия можно быстро и легко продвинуться в изучении итальянского языка, выучить большое количество слов и фраз, получить базовую информацию о грамматике, а также об Италии и повседневной жизни итальянцев. В конце пособия даны два словарика: итальянско-русский и русско-итальянский. Произношение итальянских слов передано транслитерацией русскими буквами.    Самоучитель предназначен для широкого круга лиц, начинающих учить итальянский язык как самостоятельно, так и с преподавателем.  ]]></description>
<author>Людмила Кучера-Бози</author>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2015 15:10:00 +0000</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>