Александр Васильевич Дегтярев. Берлин. 06.11.2012.
На клетке с обезьянами Вики и Мики в зоопарке города Виттенберга появилась новая табличка. Я не сразу ее заметил. Как обычно, я начал разговор с Вики на ее обезьянем языке, то есть с ужимками, гримасами, прыжками и набором специальных звуков. Редкие посетители начали с опаской сторониться. Вики не реагировала, а Мики сидел с отсутствующим взглядом и раскачивал свое тело как маятник.
Вики, что случилось? Спросил я.
Ты читал? Отреагировала, наконец , она и указала на таблички.
Я перевел взгляд на таблички. На первых двух, на немецком и латинском языке, было написано название обезьян. Третья табличка была на русском языке : « Обезьян не дразнить. ». Возмущение росло во мне как на дрожжах.
- Кто это сделал ? Спросил я.
- Служащий зоопарка.
- И ты не протестовала?
- Я укусила его за палец.
- А почему только на русском языке? - Я вложил в эту фразу всю силу своего возмущения.
- Другие - нам не родственники.
- Чепуха. Ученые доказали, что все люди произошли от одного небольшого племени в северной Африке.
- Врут!
- Ты просто возмущена!
- Конечно возмущена! Мики тоже. Ты слышишь Мики?
Мики подскочил, выставил свою заднюю часть в направлении здания управления зоопарка и произнес несколько не переводимых фраз.
- Мы объявили голодовку.
- Ты не выглядишь похудевшей.
- Группа поддержки. Она показала на кучку бананов, затем взяла один и протянула его мне.
- Спасибо Мики, я не голоден.
- Где демократия в этой стране? Продолжала она. Где свобода слова и жестов? Алекс, ты должен снять эту табличку.
- Сейчас?
Я заметил приближающегося служащего , который извлекал из себя звуки, ужимки и жесты, словно пародировал меня.
- Не могу. Сюда служащий зоопарка бежит.
- Примат!
- Кто?
- Не ты. Служащий. Алекс, пожалуйста, пожалуйста. Сижу здесь как в тюрьме. Не с кем поговорить. Ночью, Алекс!
Вики посмотрела мне в глаза и протянула банан. Я взял.
Сконвертировано и опубликовано на http://SamoLit.com/