<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>antique</genre><author><first-name>Владимир</first-name><last-name>Рохмистров</last-name></author><book-title>Послания Ангелам семи Церквей</book-title><coverpage><image xlink:href="#_0.jpg" /></coverpage><lang>rus</lang></title-info><document-info><author><first-name>Владимир</first-name><last-name>Рохмистров</last-name></author><program-used>calibre 0.8.38</program-used><date>12.12.2014</date><id>7c571cef-05ea-4532-807a-a489a370a2b3</id><version>1.0</version></document-info></description><body>
<section>
<p><strong>Послания Ангелам семи Церквей</strong></p><empty-line /><p>Советский академик Н.А. Морозов провел весьма тщательное исследование времени написания Апокалипсиса. Вот что он пишет о Посланиях: «Эти письма составляют целиком 2-ю и 3-ю главы … содержание их не имеет никакого отношения к остальным главам книги, а втиснуто туда насильно, как бы в виде предисловия, помещенного по ошибке в средину книги…»<sup>1</sup> Такая оценка этих глав может быть объяснена только тем, что они полностью ломают стройность всего остального построения Николая Морозова, то есть не позволяют отнести время написания Апокалипсиса к 395 году н. э. Посмотрим, действительно ли он прав и действительно ли эти письма не имеют никакого отношения к основному тексту Откровения.</p>

<p>Более подробно рассмотреть эти Послания именно в контексте данной работы Ньютона необходимо еще и по следующим соображениям. Если Послания Ангелам семи Церквей действительно являются предисловием к Откровению Иоанна Богослова, они должны иметь немаловажное значение, во-первых, для определения времени написания Апокалипсиса, поскольку предисловие обычно окончательно оформляется в последнюю очередь, во-вторых, его авторства, а в-третьих, для понимания его смысла, поскольку в предисловии обязательно должно указываться то, что следует иметь в виду при чтении основного текста.</p>

<p>При рассмотрении Посланий ангелам семи Церквей прежде всего следует отметить, что они направляют свои упреки и наставления именно Церквам, а не ангелам. Вот что пишет об этом Экумений в своем <emphasis>Комментарии на Откровение</emphasis>: «Говоря об <emphasis>ангеле Ефесской церкви</emphasis> он иносказательно имеет в виду Церковь в Эфесе. Ибо не совершил никакой оплошности ангел Его, предстательствующий за [отдельную] Церковь, чтобы требовалось ему выслушать о необходимости покаяния... И какая польза была для Того, Кто обратился к евангелисту, говорить <emphasis>напиши [ангелу]</emphasis><emphasis>?</emphasis> Ведь Божий ангел присутствовал и слушал беседующих, поскольку был по правую руку Собеседника; и наконец, сам святой, истолковывая наблюденное им видение, говорит: <emphasis>Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит Церквам</emphasis> (Откр. 2: 7): не говорит <emphasis>ангелам Церквей</emphasis>, но <emphasis>Церквам</emphasis>».<sup>2</sup></p>

<p>Также Андрей Кесарийский в третьей статье Комментария на Апокалипсис пишет: «Говорит с Церковью чрез ангела подобно тому, как если бы кто беседовал с учениками чрез учителя. Потому что учитель, чтобы уподобить себе ученика, принимает на себя все, касающееся ученика, – ошибки и успехи его. Под семью звездами, или ангелами, которые упоминаются блаженными Иринеем и Епифанием под именем семи небес, здесь нужно разуметь управление ангельскими чинами, держимое, как и все концы земли, в деснице Христовой, ибо по обетованию Он ходит посреди церквей и чрез святых ангелов управляет миром».</p>

<p>Итак, Послания адресованы именно Церквам, а не ангелам. Но в первые века христианства понятие Церковь еще не существовало в том виде, в каком оно предстало после официального принятия христианской религии. В.В. Болотов пишет: «Слово “церковь” происходит от греческого τό κυρικόν; этим словом греки IV и V вв. обозначали церковь как здание, храм».<sup>3</sup> Но в первые века христианства речь могла идти только о другом названии, заимствованном латинянами и употреблявшемся впоследствии в значении «церковь» – έκκλησία – народное собрание, собрание призванных, собрание верных. В Евангелии переводится словом «церковь» именно греческое έκκλησία, а здания, в которых молятся, все еще называются синагогами или храмом; в 1-ом стихе 24-й главы Евангелия от Матвея даже говорится <emphasis>показать Ему </emphasis><emphasis><strong>здания храма</strong></emphasis> (οίκοδομάς τοΰ ίεροΰ). Однако слово «синагога» в значении здания для молитвы сохранилось в русском языке для названия «церкви» иудеев, а слово «храм» употребляется в более общем значении, и в русском укрепилось для обозначения как первого, так и второго понятия более позднее слово – церковь. С тех пор в русском языке смысловое различие передается лишь в написании: <emphasis>Церковь</emphasis> как собрание (έκκλησία) пишется с прописной буквы, а <emphasis>церковь</emphasis> как здание (τό κυρικόν) – со строчной.</p>

<p>К моменту канонизации текста Откровения, каковое может быть изначально принято самой серьезной критикой за дату, никак не позднее которой он появился, существовало не семь, а большее количество Церквей, из которых было бы трудно выбрать лишь несколько да еще и только в одной области, не породив недоумения у всех остальных верующих. Если мы обратимся к приведенному Феодоритом Кирским Посланию Сардийского собора (343 г.) «к епископам всей вселенной», то увидим следующий перечень:</p>

<p>«Святой собор, Божиею благодатию собравшийся из Рима, Испании, Галлии, Италии, Кампании, Калабрии, Африки, Сардинии, Паннонии, Мизии, Дакии, Македонии, Фессалии, Ахайи, Эпира, Фракии, Родопы, Азии, Карии, Вифинии, Геллеспонта, Фригии, Писидии, Каппадокии, Понта, другой Фригии, Киликии, Памфилии, Лидии, островов Цикладских, Египта, Фиваиды, Ливии, Галатии, Палестины и Аравии…»<sup>4</sup> Даже из этих 37-ми епархий было бы весьма затруднительно выбрать лишь семь, но еще боле странно было бы в IV веке говорить только об одной епархии.</p>

<p>Скорее всего, речь в IV веке пошла бы об антиохийской, лаодикийской, берийской, кесарийской, иерусалимской, сирийской, римской, александрийской, константинопольской Церквах, каждую из которых было бы странно обойти вниманием. Во всяком случае, невозможно было бы не упомянуть Антиохийскую Церковь, которая согласно тому же Феодориту является <emphasis>старейшей, истинно апостольской Церковью, в которой первой зазвучало драгоценное имя христиан</emphasis>.<sup>5</sup> Однако в Откровении нет Послания Антиохийской Церкви. Более того, несмотря на важность именно вселенского характера распространения христианства, Послания направлены лишь Церквам одной только <emphasis>Асии</emphasis>. А ведь даже в Деяниях апостолов названы по имени 32 местности и 54 города.</p>

<p>Согласно исследованиям А. Гарнака (1851-1930), в 140-180 гг., т. е. в период управления Александрийской Церковью епископов Евмена (129-141), Марка (142-152), Келадиона (+167) и Агрипина (+180) по всему Египту были епископы; они были даже там, где христианские общины оказывались настолько малыми, что в них не насчитывалось даже 12 взрослых, полноправных мужчин. Климент Римский (+101), будучи учеником и современником апостолов, подтверждает это. «Проповедуя по городам и селам, апостолы поставляли первенцев их, о испытании духом, епископами и диаконами».<sup>6</sup></p>

<p>«Устав о клире», который находится в «Сборнике канонического права» (Corpus juris canonici) Коптской, Эфиопской и Арабской Церквей Египта и рисующий церковное устройство в том самом виде, как оно описано в пастырских посланиях апостола Павла, также написан не позднее 140 года.</p>

<p>Кроме того, первые Церкви, как собрания христиан, были созданы самими Апостолами, непосредственными учениками Христа, и, следовательно, они должны были быть безупречными. Таким образом, Послания Церквам могли быть составлены только после того как Апостолы под давлением различных обстоятельств оставили созданные ими Церкви, назначив себе заместителей, то есть, передав управление Церквами новообращенным верующим. Именно новообращенные верующие обычно из чрезмерного усердия начинают отклоняться от первоначально установленного порядка, поскольку трактуют ежедневно происходящие события, исходя из собственного человеческого разумения. Всякому же человеку свойственно ошибаться. Особенно сильно это могло сказываться на состоянии Церквей именно в первом веке, когда <emphasis>Священное Предание</emphasis> <emphasis>христианской Церкви</emphasis> еще не имело исторического опыта.</p>

<p>Но что же именно могло происходить в этих первых, недавно оставленных апостолами Церквах?</p>

<p>Апостол Павел называет Церковь Телом Христовым (1 Кор. 12, 27) или Телом во Христе (Рим. 12, 5). В понятии Тело Христово выражена потусторонняя сущность Церкви. Это не просто объединение, к которому присоединяются отдельные единомышленники, хотя так может казаться внешнему наблюдателю. В простом объединении единомышленников каждый может иметь свое индивидуальное отношение ко Христу и им себя услаждать.</p>

<p>Апостол Павел резко выступает именно против такого заблуждения, которое возникло в Коринфе (1 Кор. 12, 12-30). В Послании к Римлянам, последнем послании, которое Павел написал в период Деяний Апостолов, он утверждает, что некоторые ветви отломились (Рим.11:17). Было несколько удалений ветвей (Мф.13:58, Деян.13:46, 18:6). Именно это заблуждение, по всей видимости, и явилось основой расхождения Церквей после первоначаольного их установления.</p>

<p>Итак, судя по крайне ограниченному количеству Церквей, Послания Ангелам семи Церквей написаны никак не позднее начала второго века. Но почему они ограничены только одной областью, ведь даже в Деяниях апостолов названы по имени 32 местности и 54 города? Апостолы разошлись во всех направлениях, дабы основывать Церкви не только в Азии, следовательно, выбор адресатами Посланий только азийских Церквей может быть правдоподобно объяснен лишь признанием автором Откровения апостола, подвизавшегося именно в Азии.</p>

<p>Вот как определены места деятельности апостолов в <emphasis>Лекциях</emphasis> Болотова. «Центром деятельности ап. Андрея по актам был г. Синоп… Филипп почил в Иераполе (фригийском). Апостолы Фома, Фаддей и Симон Кананит (третья группа) действовали южнее, в Парфии… Также апостол Фома, по преданиям, является проповедующим в г. Эдессе…»<sup>7</sup> Несколько ранее Болотов пишет: «Путеводною звездой может служить показание Оригена, помещенное в начале третьей книги истории Евсевия: “Фома получил в удел для проповеди Парфию, Андрей – Скифию, Иоанн – Асию, где и скончался в Ефесе; а Петр – в Понте, Галатии, Вифинии, Каппадокии и Асии проповедывал иудеям разсеяния и, наконец, прибыв в Рим, был распят вниз головою”».<sup>8</sup> Из этого текста видно, что именно Иоанн до конца дней «печаловался» за становление Церквей Азии. Также на «”Иоанна, почившего в Ефесе” ссылается в 191 году Поликрат, епископ Ефесский».<sup>9</sup> Именно с Послания к ангелу Ефесской Церкви и начинает автор Откровения.</p>

<p>Итак, послания семи Церквам написаны Иоанном и не позднее начала второго века нашей эры. Но действительно ли их можно признать предисловием ко всему Откровению?</p>

<p>Для ответа на этот вопрос прежде всего следует четко понять, что дело в Посланиях заключается не только в епархиальном единстве. На это указывает и Андрей Кесарийский в первой же статье своего Комментария на Откровение: «Хотя много было местных Церквей, но он послал только семи Церквам. Это сделал ради семеричного числа, означающего таинственно все Церкви, а также и по соответствию этого числа настоящей жизни, в которой принят семеричный круг дней».<sup>10</sup></p>

<p>А вот что говорит по этому поводу наш современник архимандрит Ианнуарий (Ивлев) в третьей беседе «Толкования на Апокалипсис»: «Церкви в семи городах Асии символизируют всю Церковь Малой Азии, более того, всю Вселенскую Церковь. Апокалипсис – не просто окружное послание, но Вселенское послание. Об этом говорит не только число 7, но и самосознание автора. В 22, 18 Иоанн предполагает, что его писание услышит всякий христианин. В 1, 11 называются эти 7 церквей в 7-и городах, расположенных по кольцевой дороге, начинающейся в столице Ефесе. Главы 2 и 3 показывают, что Иоанн прекрасно знал ситуацию каждой из этих церквей».<sup>11</sup></p>

<p>Таким образом, число семь, пронизывающее собой весь текст Откровения, тоже здесь не случайно. В комментарии ко второй главе первой части этой книги мы уже отмечали, что оно означает полноту. И теперь, зная о многозначности языка пророческих книг, мы можем вполне смело предположить, что первые семь Церквей Азии уже с самого начала своего существования продемонстрировали и все основные тенденции развития первоначально установленных принципов отправления культа, а главное – все возможные отклонения от них. Например, Тиконий отмечает: «Он возвращается к особенности [каждой Церкви], потому что, пусть и образуется в полноте семиобразная Церковь из тех семи местных, все же в них [много] происходит особенного, что он или хвалит, или порицает».<sup>12</sup></p>

<p>Итак, упомянутые в Апокалипсисе семь Церквей Азии – Ефесская, Смирнская, Пергамская, Фиатирская, Сардийская, Филадельфийская и Лаодикийская – символически представляют собой не только единое целое Вселенской Церкви, но и возможные пути развития первоначально установленного христианского исповедания. И смысл каждого отдельного пути может считываться даже в самих названиях.</p>

<p>Об этом также сходно говорят все комментаторы. Апрингий в <emphasis>Трактате на Откровение</emphasis> пишет: «Поскольку здесь он особо приводит имена этих церквей, то мы рассмотрим значение, которое они имеют… <emphasis>Ефес</emphasis> значит <emphasis>моя воля</emphasis> или <emphasis>мой завет</emphasis>… <emphasis>Смирна</emphasis> значит <emphasis>песни их</emphasis>… <emphasis>Пергам </emphasis>значит <emphasis>разделяющему их рога</emphasis>… ибо <emphasis>рога </emphasis>означают или силу или заносчивость… <emphasis>Фиатирской</emphasis>, то есть <emphasis>освещенной</emphasis>… <emphasis>Сардис</emphasis> значит <emphasis>начало красоты</emphasis>… <emphasis>Филадельфия</emphasis> толкуется как <emphasis>хранящий прилепляющегося Господу</emphasis>… <emphasis>Лаодикия</emphasis> – то есть <emphasis>колено, возлюбленное Господом,</emphasis> или, как полагают некоторые, <emphasis>рождение ожидается</emphasis>…»<sup>13</sup></p>

<p>И Беда Достопочтенный в своем <emphasis>Изложении Откровения</emphasis> пишет: «<emphasis>Эфес</emphasis> может пониматься и как <emphasis>великое падение</emphasis>, и как <emphasis>воля Моя в ней</emphasis>… <emphasis>Смирна</emphasis> – это мирровое дерево, символизирующее умерщвление плоти… <emphasis>Пергам</emphasis> можно перевести как <emphasis>Разделяющий их рога</emphasis> – речь идет о Том, Кто на суде отделит добродетель верных от нечестия Николаитов, чтобы рога грешников были сломлены и вознеслись рога праведного… <emphasis>Фиатир</emphasis> можно перевести <emphasis>в жертву</emphasis>, ведь святые делают свои тела жертвой живой… <emphasis>Сард</emphasis> – то есть драгоценный камень… <emphasis>Филадельфия</emphasis> переводится как <emphasis>братская любовь</emphasis>, для этой Церкви открываются двери Царства, и она получает обетование любви Божией… <emphasis>Лаодикия</emphasis> может значить <emphasis>любимый народ Господень</emphasis> либо <emphasis>были извергнуты с блевотиной</emphasis>. Ведь о некоторых было сказано: <emphasis>Извергну тебя из уст моих</emphasis>, о других же: <emphasis>Кого люблю, того обличаю и наказываю</emphasis>. С греческого же это название переводится как <emphasis>праведный народ</emphasis>».<sup>14</sup></p>

<p>А Викторин Петавский дает в своем <emphasis>Комментарии на Откровение</emphasis> характеристики руководителям этих семи Церквей. О первых он говорит как о мужах, которым следовало бы получше хранить то, что им даровано от начала. Также и вторых призывает быть верными до конца, отвергая сборище сатанинское. «Третья группа святых показывает, что есть мужи сильные в вере и не страшащиеся гонений. Но поскольку среди них кое-кто склонен к недозволенным послаблениям, Он говорит: <emphasis>сражусь с ними мечом уст Моих</emphasis> (Откр. 2: 16)… Четвертый разряд означает достоинство верующих, работающих ежедневно и совершающих большие дела. Но Он указывает, что и там также имеются люди, охотно соглашающиеся на недозволенный мир и внимающие новым пророкам… Пятая группа, разряд или образ жизни святых свидетельствует о равнодушных людях, поступающих иначе, чем следует поступать в этом мире, пустых в делах и являющихся христианами лишь по имени. И потому Он убеждает их в том, что если они каким-то образом откажутся от опасного равнодушия, то могут спастись… Шестая группа [связана] с наилучшим образом жизни. [Здесь] показывается обычай святых, а именно тех, которые смиренны в этом мире, не искушены в Писании, неизменно придерживаются веры и вообще не отвращаются от нее, устрашенные какой-либо опасностью… Седьмой класс, являет людей состоятельных, верующих, обладающих положением, но верующих как люди состоятельные, которые толкуют Писание в опочивальне, а вне дома никто не знает, являются ли они таковыми. А именно, они хвастаются, утверждая, что знают все; отличаются самоуверенностью, свойственной образованности, но пусты в делах».<sup>15</sup></p>

<p>Подобно же и Александр Мень пишет в своем Комментарии на Откровение. Например, он указывает, что когда речь идет о послании ангелу Ефесской Церкви, следует обязательно обратить внимание на то, что «Эфес – место сосредоточения чернокнижия, оккультизма, всевозможной магии, место, где все время был соблазн увлечься астрологией, мантикой… Пергам, что значит “крепость”, был центральным городом Малой Азии, где находилось римское правительство. Поэтому некоторые толкователи считают, что престол сатаны – это центр миродержавной власти. Именно оттуда, с Пергама, пошло обоготворение императора Августа и первый алтарь в честь императора был воздвигнут в Пергаме».<sup>16</sup> «Далее идет город Филадельфия, что значит “братолюбие”. Он был построен эллинистическими монархами, и в знак одного из политических союзов был назван “братолюбивым городом” – Филадельфией».<sup>17</sup> И так далее.</p>

<p>Здесь немаловажно, что именно <emphasis>братолюбивая Церковь</emphasis> менее всего вызывает порицаний. Впрочем, всем Церквам Он говорит, что не сомневается в их искренности. Он говорит: <emphasis>знаю дела твои, и труд твой и терпение твое</emphasis> – знаю, что ты и работаешь и трудишься, и вижу, что терпишь. Но <emphasis>имею немного против тебя</emphasis>. Главное же, что порицается во всех Церквах – это ересь Николаитов, а также то, что <emphasis>ты оставил первую любовь твою</emphasis>. Настойчивое повторение и неоднократный упор на этот грех призывает обратить на него особое внимание.</p><empty-line /><p>***</p><empty-line /><p>Существует множество противоречивых мнений о том, что представляли собой Николаиты и какие взгляды исповедовали. Самое распространенное мнение, что это были последователи дьякона Николая, одного из первых дьяконов, выбранных на служение в первой христианской общине (Деян. 6: 5). Вот что пишет по этому поводу Викторин Петавский: «Дела же Николаитов [означают, что] до этого времени деятельные и опасные люди, служители имени Николая, создали себе ересь, чтобы жертвенное, после изгнания дьявола, могло быть съедено, и чтобы всякий, предающийся греху, на восьмой день обрел бы покой».<sup>18</sup></p>

<p>Здесь следует особо отметить то, что Николай принадлежал к Антиохийской Церкви.</p>

<p>Вот что пишет о нем Климент Александрийский: «У него была жена в цвете лет. Когда по Вознесении Спасителя апостолы стали укорять его за то, что он ревнует жену, он вывел ее на средину и предложил брать ее в жены всякому, кто пожелает. Такое поведение, говорят, согласовалось с его изречением: “плоть не надо щадить”. И его поступку и его словам стали следовать сразу и без рассуждения: последователи его ереси предавались бесстыдному разврату… Те, кто считают себя последователями Николая, учат о подобном же. Они по-своему истолковывают его слова: <emphasis>плоть должна служить не по назначению</emphasis>».<sup>19</sup></p>

<p>Однако, как мы выяснили в начале книги, смысл любого текста Библии всегда имеет несколько уровней истолкования, а язык пророков – язык символический. Cоответственно и смысл понятия «Николаиты» мы должны искать еще и в самом значении этого слова, а не только связывать его с именем конкретного человека. Название «николаиты» происходит от двух греческих корней: «никао» – «побеждать» и «лаос» – «народ», таким образом, название это дословно переводится, как «победа над народом», или «власть над собранием». Это подтверждается и приводимой в этих же Посланиях ссылкой на историю с Валаамом. «Но имею немного против тебя, потому что есть у тебя там держащиеся учения Валаама, который научил Валака ввести в соблазн сынов Израилевых, чтобы они ели идоложертвенное и любодействовали» (Откр. 2: 14). Имя Валаам также образовано от двух древнееврейских корней: «бэла» – «побеждать» и «хаам» – «народ». Таким образом, учение Николаитов не ново и ведет свое происхождение от учения Валаама. О Валааме говорится в Книге Чисел (глл. 22-31).</p>

<p>Согласно ветхозаветной истории, моавитяне ненавидели Израиль, и поэтому через любодеяние целенаправленно склоняли Божий народ к идолопоклонству, чтобы получить над ним власть. То есть, в данном случае, любодеяние выступает именно в роли средства достижения земной власти. Именно о том же идет речь и в Откровении. Бог открывает Иоанну, что в самом Божьем народе имеются люди, которые утверждают свою собственную власть, заботятся о своем личном авторитете, а не о чистоте Божьей истины.<sup>20</sup></p>

<p>Примасий в <emphasis>Комментарии на Откровение</emphasis> пишет: «Эта духовная битва Церкви Христовой объявляется в символическом изображении борющейся женщины, когда Господь говорит змею<emphasis>: вражду положу между тобою и между женою: она будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить ее в пяту</emphasis> (Быт 3: 15). Итак, в веке сем, каковой течением семи дней совершается, ясно узнается, что Церковь Христова подлежит различным испытаниям, обладающим могущественнейшей властью в этих трех пороках, в склонности к плотским наслаждениям и ненасытной пасти запрещенной чрезмерности. Потому враг пытался искусить Господа хлебом, видя в том победу ада, ведь тем он дал первую чашу смерти, когда внушил человеку вкусить запретное, чтобы тот, сначала плененный пороком чревоугодия, затем подпал бы под власть и прочих плотских желаний».<sup>21</sup></p>

<p>Поведение женщины – одна из центральных тем Откровения. И здесь явно прослеживается самая неразрывная связь смыслов происходящего. Вот что пишет Викторин Петавийский в комментарии на 11-й стих первой главы, где впервые заходит речь о этих семи Церквах: «Сначала же, чтобы сохранить это, он не превысил числа семи Церквей, но написал к римлянам, коринфянам, эфесянам, фессалоникийцам, галатам, филиппийцам, колоссянам… Мы считаем, что подобный образ [выражения] используется у Исаии, где предсказывается о семи женщинах, которые <emphasis>ухватятся за одного мужчину</emphasis>. [Ис. 4: 1] Один мужчина – это Христос, рожденный не из семени. Семь женщин – это Церкви…»<sup>22</sup></p>

<p>Вспомним и о том, что на языке пророков жена символически означает народ. Соответственно и здесь не следует упускать из виду эту возможность толкования, и дальнейший текст Откровения подтверждает, что только отпавший от истинной веры, то есть от апостольской Церкви, народ <emphasis>сможет продавать и покупать в те времена </emphasis>(Откр. 13: 17) – что это как не разрешение земных властей на коммерческую деятельность. Совершенно очевидно, что здесь идет речь о людях, полностью перешедших под власть земных царей; как многозначно звучит в этом контексте фраза о жене-блуднице, с которой<emphasis> блудодействовали цари</emphasis> <emphasis>земные </emphasis>(Откр. 17: 2).</p>

<p>Равносилен прямой и обратный ход; народ может быть уподоблен жене-блуднице, и власть над ним обретается через склонение к прелюбодеянию. А прелюбодеяние, как непосредственное выпадение из равновесия, из области сердца в область чрева и крайние части его и приводит к Содому и Гоморре – к самому последнему рубежу. <emphasis>Будете пить мочу и есть кал, и будет плач и скрежет зубовный.</emphasis></p>

<p>Это же подтверждает и Андрей Кесарийский: «Продолжая говорить образно, сравнивает хитрость и лесть еретиков с блудницею, угрожая поразить болезнями и смертию ее, а также и всех осквернявшихся вместе с нею и любодействовавших перед Богом, если только они не раскаются и не обратятся к Нему».<sup>23</sup></p>

<p>Примасий в своем <emphasis>Комментарии</emphasis> настаивает: «Данное предписание относится ко всей Церкви. Ведь и апостол, объясняющий способ понимания этого, когда об Адаме рассуждал и говорил: <emphasis>и не</emphasis> <emphasis>Адам прельщен, но жена, прельстившись, впала в преступление </emphasis>(1 Тим. 2: 14), позднее указал, что это – символическое речение, касающееся Церкви, говоря: <emphasis>впрочем спасется через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с целомудрием </emphasis>(1 Тим. 2: 15). Всякий понимает, что это очевидным образом относится не к умершей женщине, но к Церкви Христовой».<sup>24</sup></p>

<p>Чрезвычайно важен в связи со всем вышеизложенным и еще один момент. В Откровении ясно говорится – <emphasis>одна и та же жена и родила младенца Христа и прелюбодействовала с царями земными</emphasis>. Это отчетливейшим образом свидетельствует о том, что всякая жена, даже когда она внешним образом господствует, делает лишь то, чего от нее ждут.</p>

<p>Таким образом, в этом своеобразном предисловии к Откровению ясно указывается, чего именно следует опасаться прежде всего, и дальнейшее повествование лишь открывает то, что ожидает народ и Церковь, если они вовремя не одумаются и не перестанут поклоняться зверю (царям земным, покоряющим через прелюбодеяние), забыв о Боге, Единственном, которому следует поклоняться и единственно которого следует бояться.</p>

<p>И «Господь не призывал бы к покаянию, если б только не сулил прощение кающимся», – пишет Киприан Карфагенский.<sup>25</sup></p>

<p>А Цезарий Арльский в своем «Изложении Откровения» поясняет: «Видите, что он не сказал уберет, но сдвинет. Ибо подсвечник обозначает единый народ христианский, и говорит, что сдвинет сам подсвечник, но не уберет. Под этим понимается, что в одной и той же Церкви сдвигаются злые и укрепляются добрые; и что скрытым, но справедливым правосудием Божиим злое уничтожается, благое – возрастает, дабы исполнилось написанное: <emphasis>имеющему – дастся, а у неимеющего отнимется и то, что имеет</emphasis> (Ср. Мф 25: 29)».<sup>26</sup></p><empty-line /><p>***</p><empty-line /><p>Итак, речь в Откровении идет о женщине, о народе, о Церкви. И прежде всего о сохранении чистоты и целомудрия их. И Послание к ангелам семи Церквей есть по существу указание на главный нерв всего Откровения. Следовательно, оно не только здесь не лишнее, но и с полным правом может быть признано предисловием к основному изложению.</p>

<p>Более того. Вспомним теперь историю о Сусанне и старцах, которая также представляется многим совершенно лишним и не относящимся к происходящему в Книге пророка Даниила вставным предисловием. Ньютону непременно следовало обратить на это внимание. Главный смысл как ветхозаветного Апокалипсиса (Книги пророка Даниила) так и новозаветного (Откровения Иоанна Богослова) – сохранение целомудрия – вот залог спасения. И лучший образ, позволяющий раскрыть смысл целомудрия – женщина, жена.</p>

<p>И если мы поймем, что Откровение обращено не к кому бы то ни было, а к каждому конкретному человеку, предвещая именно ему рай или ад в зависимости от его личного поведения в этом мире, то все сразу встанет на свои места. Вот что пишет Андрей Кесарийский: «<emphasis>Покайся; а если не так, скоро приду к тебе, и сражусь с ними мечем уст Моих. </emphasis>Угроза смягчается человеколюбием, потому что не с тобою, говорит, сотворю брань, а с теми, которые больны без надежды на исцеление».</p>

<p>И этот аспект, впрочем, как и все в этом <emphasis>последнем</emphasis> Божьем Откровении, яснее ясного говорит о том, что крушение мира – это не обязательно гибель всех и вся, но это, прежде всего, <emphasis>крушение мира каждого конкретного человека</emphasis>.</p>

<p><emphasis>Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко</emphasis> (Откр. 1: 3) Время и в самом деле близко, ибо жизнь каждого конкретного человека не очень-то продолжительна.</p>

<p><emphasis>Имеющий уши для того, чтобы слышать, да услышит, что Дух говорит Церквам</emphasis>.</p>

<p>И вот теперь можно, наконец, свести воедино два Апокалиспсиса Священного Писания – ветхозаветного и новозаветного.</p>

<p>Одна и та же жена из непорочной девы (Книга пророка Даниила) превратилась в блудницу Откровения Иоанна.</p>

<p>Беда нашего времени именно в том и заключается, что сегодня не найти той девственной чистоты, о которой пишет Даниил, рассказывая о Сусанне.</p>

<p>Сегодня такая чистота женщины никем не востребована.</p><empty-line /><p>1 Морозов, с. 81.</p>

<p>2 Библейские комментарии отцов Церкви, с. 23.</p>

<p>3 Болотов, т. 1, с. 9 и далее.</p>

<p>4 Феодорит; кн. 2. гл. 8.</p>

<p>5 Феодорит; кн. 5, гл. 9.</p>

<p>6 Климент Римский. Послание к Коринфянам. Гл. 42. С.142-143.</p>

<p>7 Болотов, т. 2, сс. 251-253.</p>

<p>8 Ibid, c. 249.</p>

<p>9 Ibid, c. 253.</p>

<p>10 Библейские комментарии…, с. 3.</p>

<p>11 Ианнуарий Ивлев, выступление на радио.</p>

<p>12 Библейские комментарии…, СС. 35-36.</p>

<p>13 Ibid, СС. 11-12.</p>

<p>14 Ibid, СС. 24-56.</p>

<p>15 PG 13:1863. Editio Victorini 3.3 Библейские комментарии…, СС. 23, 29, 35, 40, 46, 50., 56</p>

<p>16 Мень, гл. 2.</p>

<p>17 Ibid, гл. 3.</p>

<p>18 Editio Victorini 2.1. Библейские комментарии…, с. 23.</p>

<p>19 Строматы, Кн. 3.</p>

<p>20 Профессор Санкт-Петербургской Духовной Академии архимандрит Ианнуарий пишет о двух <emphasis>напряжениях</emphasis>, существовавших в Церкви уже во времена апостола Павла: «Во-первых, согласно 1-му посланию Коринфянам, существовало напряжение в отношениях отдельных харизматиков ко всей харизматической общине. Практиковалось неуместное восхваление отдельных харизм и столь же неуместный культ отдельных личностей, наделенных теми или иными выдающимися харизмами. Это практически приводило к неравенству между верующими. Апостол мыслит о равенстве не как о безразличном поглощении и растворении человеческой личности в общине. Само понятие Тела предполагает, что верующим, которые были крещены в одного Господа, одним Духом даются различные дары благодати, чтобы производить различные служения с целью назидания Церкви (1 Кор. 12, 4-13; Рим. 12, 3-8). Эсхатологическая зрелость всего Тела зависит от духовной зрелости каждого верующего, который использует свой дар, чтобы приближать Церковь к ее будущему прославлению и для частичной реализации этой грядущей славы в настоящем веке.</p>

<p>Вторая напряженность в Церкви возникла оттого, что в ней появилась тенденция ограничить ту свободу, которую она обрела во Христе. Например, среди многочисленных членов, составлявших Римскую Церковь, некоторые верующие, очевидно, полагали, что пребывание в Церкви Завета обязывает их соблюдать вегетарианскую диету для строгого соблюдения заповеди о чистоте…» (Архим. Ианнуарий Ивлиев.. С. 65).</p>

<p>21 Библейские комментарии…, СС. 31-32.</p>

<p>22 Ibid, с. 11.</p>

<p>23 Ibid, с. 42.</p>

<p>24 Ibid, с. 33.</p>

<p>25 Ibid, С. 25.</p>

<p>26 Ibid, СС. 25-26.</p><empty-line /><empty-line /><p>Сконвертировано и опубликовано на http://SamoLit.com/</p>
</section>

</body><binary id="_0.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUEBAUEAwUFBAUGBgUGCA4JCAcHCBEMDQoOFBE
VFBMRExMWGB8bFhceFxMTGyUcHiAhIyMjFRomKSYiKR8iIyL/2wBDAQYGBggHCBAJCRAiFh
MWIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiL/w
AARCACWAHsDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABgcFCAADBAEC/8QAQBAA
AgECBQEFBQUFBwQDAAAAAQIDBBEABQYSITEHEyJBURQyM2FxcpGTsdIIFRdCgSMkNlJUocE
WQ1N0RLLh/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABAUAAwYBAgf/xAA4EQABBAEABQkHAwQDAA
AAAAABAAIDEQQSEyExUQUyM0FhcZHB0RQVIlNiobFCcsIGNIGiUoKS/9oADAMBAAIRAxEAP
wBV6O0npuv0Oua5+uw+0vE8zVTRL1AUWHmScTtLovQFbVimo6mCaoafuFjGYuC0nXaPDzj3
s+Wd+ytPZWqkcVxu9NC8jAd4l/c8QHqw5GCmmEtXqDLfYIM1o4YsxtKFo3RWAU/2bXG0ID1
cggEgKb4zccWtEj3PcCC79R6t2xN8jIlZLot3KLHZLpvY7tSEKjFWIzFjYjr92PtuyXSiCE
uEXv13x3zIjevqPUcjBTR5VPTVz1XszRZdF3u1Fpu72kA77Ac2ZiG3AG4U476q89JTpPSSz
zzRFoZxQmRYiOd5jIsANwJFyQDwPSkxHSAEjj/2K4J5aQM/ZNpaGZI5ohFK99iPmDKXt1tj
Y/ZDphAGeHYjFQHavYAlvdsfn5YKZstkSWb23KJ3RmLFBTd+JwINvwyLLYbktfzspYNjopK
GvoUf2xWCzuixEwE9b2HqBtsnPCkXx0w0Okd4n1UGRKUHL2Q6XM7wlFWZOGjNe24Ei4FsY/
ZFpOObu3aFH4uGzFgRfpg9dO/zLu46SUVETgvU+yFwUPO3eRx5G4uBt9eMRlNB7MkEJy6pi
mTul7sQlgvLkr3u3gtz9d3lvxwQkjpHeJ9VDkS2haTse0zD8eEQjpeTMGXH0vY3pt5zCICZ
Ra6Cucst+lxgzpqYU0NKa7LZSERY4k9lZzC92470LfkWFrcc9bbsbczgrak1FNSIzVSOoCC
HgA3tz0IJ8XF7AWxzVG+kd32fVT2iRA69jmlndUTYzsCQor3vYY9bsb0wk8UNkMsvuoK99x
wRzU0mxoDlk0tWqsZisBp1mcSAlw4UlhcMQTzZtwB3YlaWNFzFo2oZjWyl2Wf2Qw7o+SAWA
sbet+rC3PGPLo3NHSO8T6r0J5CgZex3S7wvNCgkiQkO6VzkLbrfEdmPZzobKS65lUw0zpGs
rK9dJcIxsGsATycH1TS19XTRSwKZIUjkE5NJu3qpIdQnmSPAEFr/ADviG1BvyrN5pSlelAl
DTd1DFlrFaY7rFuFKk26jqmLYYC99GR3+HFeH5MoFhD1N2aaKrROaGVKv2YqsogrnbaW5H3
jkYr+3hd1XoGIGLWZJ7S6Z3NOtWkLzwGCCelMQgAQXRS3LeVwPCtrDFVJPjSfbP54twi5uR
LHpFwAbvN77tH4b3SNtyefZqasdmiNlzzJUiqks8Kqzgbl5UN4SfkcHNBLnE9a6VMlURHUd
1Ixa6gAC4ZmAIsDwF63AOATs5mpKbszgnzFHaBK9j4HKc71AN/T1wwKVYqSto1rYpu8qq0C
AJVHwlVB2ngXSw5twNwx4irRl2fqcl2TeuVYs81/qqi1LmUFLn+ZRxQ1LoiipJAAc45f4n6
x3ljqCu5JJ8eIXVQ26xzgWt/e5ONm3+Y+WIbD2KCIsFtG7gl5c696N17VNZjrqCt9bF+MbY
u0zWsttmfVx8t2+5wE09O9RKI4xy2HRozQ8UdAlXWIskrcxRPyvB6n5X4PpcHFGScbHbZYP
AKyJj5DQKj8r1H2iZxxFmuYsrXCleAL+YwTxVWvgUc55VLe5AJFrFbAW9AObYYGWadzDMZI
kpKd5JVIsoW23ke8PLlUuPUNgjOiM1p4h3lCxsAwQMGbi3UD7NsZ6XPaT8MY8Aj244raSkL
mOa9oVLIpTO63ZwpAtbjA7U6+15TKyvntco6X4uD6j0OH3Lk49oUWe6mw8N29P6n5eZZv8u
I2v0ZQ5pRGVERZ7kHb7rfMHBeLlQP5zG+AVUsDhtYbSFbtU1oOP3/WAXJ8HzxrPatrXy1FX
WJGJ7VehajLO+YwN3QBfcMHWWfsuZnPlNU9fnECVwooqumigTcCrruIa+HkWPjyCwweAQRM
gNWUo/wCKGtX4OpMw/FxaOhr80bJKCppZahz7B3kgWTjeUBPeNyVsOQQLnoeMU8zTKavJM7
my+vj2VMD7Strg/MeuLYZfWQU9JlNMIp/a6nKU7oxy93GQoF+D/P1t52GAsvHibIzRYOvqH
YrI3uo2UUNJUy0fe1YkTvFiZEe1r28W09WHINyOpFvO1PH+LJ9o/ni2UFXFPVTwrHOKqCGI
TFpdyhWJINvJj/Q2YYqa/wAWT7R/PAeI0NypaFbG/wAk5wDbU8+zl6Zey0+3uEgaqdSxsAG
LLsJJ4ADWN8SumJkGflsxrEQjNWjRO8dmM+08gMOFANx6byTxbEX2bxT1HZaYKVyrzVMi8S
iIkblNg590/PBhlFLmgzdGr5CyUtc5QCo2naV81a/eA34IsAcSAjVzfucgMoEzqpurP8aZz
/7kvnf+Y4hhia1b/jTOf/bk8rfzHEMBh/FzG9yXHemB2babGdZ1ASAyhizDk8DFptL6abM8
xipUVE4LOwFxGo4JPTkCwF7dQDcYSPYdQxPBmMz8bYPkb3cYs/pWX2LJM+r0DWpKVHsPTfc
/04xnOUblyRGdyY440Y7TTy/T+X5RQU0FLAiRoB9SfU4GO0uQ0On1q6B9k0Tghkxqqu0XID
qXKMhmzFjmdeLxokZMakrdQ79AT5DC4/6o1/q/U0WW1OlKSn09VsVidGuVQMRudjyT9ABio
x2KARWPG9sgc896PNSZVl2ptJU+Yx91TZpLEHeRUsJRblT8/ngdyDS9dIk075VLLlMKfFim
VXZxz7reVjjqyzNqSg0QmX5rUxw1MckkCESDezK1gQD71uOMfOnpv3rRS5JntbUS0cCpPR5
bTEpJUAPudw6nc1ieY+lsXvgimIPXX34ldLdXbeq/t2KFz3TUNdA9HVUxWCpTehNjx68eY8
8Eul561tFaSlzFL1UIqMplJ/8AkRR3VG+5BiB1PnAynX/97lSDII4HRAxLBZb8j5eHoMMDI
1in03p+OKaJoYIZ6piOl2LWT6jdg3kZrmPczqq0JnRaBBAVOv2hchigzKLNIEAdJdj/AEOJ
3PJoRpahIqBFVx5X3giMhBljKKHswFyeAfL3RcgYmO3+kE2R15WxYMr/ANQ2NNVl1dUZHRz
0IkaNaDZbftuxjHJTqxNgALg3wTPQmZfb5IR22yu3SFRG2ViJpy9U8MMrotyES1kDE2NwL9
fXFaH+LJ9o/ni0GQ5fX0kKSV0iFJY4yEEoNiFtwv8A27dCLnnyGKvv8V/tH88AQ17ZLXBv8
k45N5id2gJoKbsqSeqpUqYoq8tscdD3iANxzxg4hipYM7okkgp5nqs02B4jdopQu/d5+7tF
r8nn0OBTsu2fwybv4Xli9okDBAx6sovYc2GCHTOVyZVnbtVwT3kr3iQCmMYJ2kNKxuRyo+6
9jcnFEVaEx+pyCyenVV9X/wCN874Uf32Xhb294+uIqIKF5Fzgu1TkOZZlr6tEEZlkr66SOG
7ryw6p8iBb6XGNFLoHPp55USiLNFB7SRccxhyjN9FYEHD9j2iMWeoJf1pndjdTTwZnTU8x2
CrBR2Hqel8WZyDZT1xp5gBTVoNPKvRTe1rn5Nb1+o6Go2l9M6iyHMIpa/K5qb3nTvyAGVV3
Na1yePliyuX18tRTU4rQsNQVG6NmUnjy4J5H3C98Z7lFpbK2RpR2O626KINI6RyWj1JHLns
JqNR5ROYoJ+QNp5j46DjBjJmeYZdDW0k0cGXwSu/szPOvfFjybxenPkSca9H1lLOcxq8wk3
1MaxHveLsFuVYj1HI+YIvjuy3LcnrdU1eW1NLFUvVUIqKipc3kMjMLgN1A2lenTHuOESBrr
527sRplBJcRdBJ7WWha3NtG5JVwVrpPRVhlIV/DIxJF8G+W6H/fEGTS1JligpqpGjkhlKON
hAxK6jyhsoyiWgilaSJQVBkN22fawrtP9r9bpatgodTF62jhIRJEIEoAbob8NhhBhgj4ur8
oTJzwyQBxq7pWPfSeWT0r09TQ0ppnUhokjsDhfarpRoCtgqtPII6Bl3z0XVXQWDWv0YcEHB
xpfX+ndXwO2RZik0sXMtM4KTR/VDz/AFHGBbtYIMGW+js8Z+jI2CS9sTm6IpVYrzM/RcbBV
fe2iWKv0xmM6FHR6YyB/L1xsL03sNBSey0jT1OUHZUb22qq2ug6Ee9cbreQPJGBDVGZmTQN
fA5s8IeMFOvHS2CzM8vGY6VoIFjnab92Fge6MqyJwGj8gCw9fRWAJAsPluuZl/V5Lj2aBLe
CkcvFOKuphSlhWenp6cNUxniXeSQov99xxyfQ4qrJ8aT7R/PFrcno1oMvamCTGRY4HeRoWi
UEjiOxJttHkDYA9AcVRf4sn2j+eAMb+7l7m+aacn8xP3sqhhn7OViqZYkhkqnUiYkI53LZD
Yg84OsroFhzET1VfSu61bCBpHu92SwCWIHi6FW8QtwL2wBdl9dLlvZn7TBFvaOrbcLXspdA
3GGBSZ7FNVRQ0DQ1pnrikxRFHdkIWLcdPl62bnoMUMD9CWv+TkHkVrlU7U2f5nQ6zzBKKsk
gWjrJe4CcGK5INscB1xqRpYpGziqMkSlFe43bSwaxPmLjHzrUhte54R09sktzfzxADGkiaD
G2x1JYd6M4O0PVVROizZ3UuAxfx7Tb7xxh26Jmz7P8sNfmc7R0ZN0cqFeXgC/TpxhCaKyCX
UmpqehQHuvfnPog6/f0xbugpFeOiyunVYomkSN2HCxx7gpP0GE/KkrYyGMG38LT8gcmNnvI
m5jfuj7Rmm6j9we317SOK4B1hdyO9Qe4p9FY8t8gBjvyaSSLtUyyZCWLrN7VL67k963ldgA
o8kVScbta6th07lLtstHTxhEjX0wu8o1TVKj5tKSaifxKP8qEcf8A79BhfB0jdHqKvmLnxP
mkAAdYA7/RNrXVVFKt4pUsFu+EZXHso7mpOr5s9qa1EM00UCSJ3JHNlKixHz3Yn6vUhzKmu
WLyN1Ia1+OmE9qWeFq/MC1g5jK92w4O7yONRDUgO2lieU5NToO0Qe9N3TGvOwLIJ6Wtosue
ir4Pcqa6inlmT57yWxzdpHbxo/O6/T9Dkte8qGvTfK8LoiqTtJJYYrPTmNYBVTDczWCi1xc
C5P0FwAMD2dVZqHMUvIkQn6HHZIAacSqsblB0ctNaEwtXs0NDqSA27uOQ9frbDiERlyDLpE
qaWKogysmMO9nQFbbk522Pu3cW4HIxVim1BWTadqaepcTBgIiz8MALW8Xl9Ti1C5hHS0FDF
UJFBTT5SXlqZUVtgW1wSeNtnHJ6sRxa9l2detjr6vJPZHB50uIC66emipYHHtEb1k8cMkqI
xLMACoZhewIttunBseuKjv8AFf7R/PFuErPapaiNIonpaeOnEVSgA37gSPqth145vxwMVIk
+NJ9o/ngDDv2qW+DfNMcHmp8dmJCdmQd4lliWolDg28KFlDML8cA4Jcky2fLc0kWpjZ3krX
jidpI2tDtB77jxXNhxb5WwPdlEMFR2eww1nEb1jqLRCXkstrqQQR9cHFBRU9PWl3md5HrrQ
o8ZkJZhxZiLof8ANbg9C2PMTqZMPqcgMoXOqha1BGvM8uLH2yTyA/mxAL1xO6yYNrnOihup
q5OjbvPEloPS3/Uee7qkFcuo7SVDevog+Zw/a8RwhztwCEgx35MwijFklNjsj06MoyEV9Yh
9ozEhlTzI/kX/AJw4GkXL6eenrYv7WZLs68A+g+QGIvTmV1UgWultAwT+6UxThV9T88bM+q
faKZGb4tghH1HH+9hjMZD3PcZHbyvqmJjRwsZjM5rd/egDtD1PW5vXU1PWS3WliG4A/F44Y
/MgYj4New+wU1C7D2lI9sjBvEV8rjHbrbKKGj0nlmeVtVMKjMEljSKLbwkb2DjcDc8sMI+C
WSPMnNNVbklcqZX2g7fmOebemGOHi2wOKyf9QZo0/ZoG7Gk2fIJzZXqmOqzdKBJHEw5DAmz
Ac2+tsDedahpqfMKmSYK0hsEQclmGBNI81ybODUJTyxXheKlkYbkFwpuD0LbXBt6sMRsVJv
zOlsXZ5pT3hYktbzJPrw2HMI0G7Fhs1gneNM7AiOddyU1MzKtlsyj+UAb5D9+AnM6z2qsqZ
U4T3FxN1s4kqKyVns0ngXb5KOW+/gYGKpe7sl7sOWwQ7ch8WINcSVuo6iJKOsgdSZJwmw9b
Wa54+mLdVtO+YZBldItPI7HLTJBMndAFgAHiIfpdWN/qRinEIvMoNrX8zbF1h7LJktMe+7q
qTLAS6R94dhFriW11HFiRcm3I4GE+ealjP7vJOYiSCF9UsbUtKKMRMBEIXllfZdnZb7fD1A
G38vLFS3+LJ9o/ni3O2jgVIqdzLUOkTPIYtvhAIBLWu/yJ5AtwBioz/Ff7R/PC/DN5Up7G/
wAk6wOanz2YVVVR9mRqKAqJ4qp2szAb03rvFz04we0OcCrzWGmyiqlkR650qu/uoZVQlioI
9dviWwHAsN2F/wBmtU1F2WmovCESqfeZjYbS6g2Pk2CrT8clHXoO8ikeprXXa88l1gQXsFf
qwJH/ADjxGwFkxO/ScgMlx16qrrIk65zotu5q39+1+uHp2S5ZBDpjL0brXzb5fmAC35BRhE
6uCjW2dBSrD2yTlL2PiOHb2XZlBVaYoIVltPSFgyn02kfpw0zATjtrs/CZf0yWDLfe+jXiE
5KqqKRALeNjcfRh0I/rgWzusikinli4OxZwPS43fmrY9zLORJKhThQw6nz6nAZQ5otQtU0z
gJ7CDdjxbc3/AA2EroX7LW+jfHGQb4rh7XqKvzjM9L6cyWmkq54MohJiiHIaQtKS3kFsV5O
Nmmv2ZtRZqiT5tmeXUkBIJSItK5X5EDbhkaeySN9ZPqDMQZp5rR0y9RBCsaILrwGchQbN4I
wQTzhsz6ry3KMt9pzKthp4PKaWUbXHyJ975kC3phnJkOh0Y2LAOxhM50r+squWov2aNQwTv
PkFbQGhHK0xnlDp6kbhzgUi7PMyoBVQVU1BPPJGVBlLbomsblGsCDcg8mxw3tTftHZNRZil
HkKHMyXs7+5HgOmzn950GX5zEpiSoTeyE3KncVYH+uDcWSVz2tlGwpbypitZgyyQH4m0eOy
6P5CU9XomoghmaKvhmnTkx92wPHkMA9fAYqg3w7Kli2Yz7mJ79SB9pLD/AHXb92F3qWmVqt
2ABeUbwLW8XmP69cN5I/hsLK4mS/TAf1oNh4nTr1HQX/288XU/fD5ZlmWpWymLLZcqZ3CAB
g62uOnoegtxdui80rFhKOPDfkNi4tQnteSZXQBqde/yrvoWNS0R3xgHoASY9pH3m+EHKIBk
jv6vJaCA1amVr56+oqwZC9DCIBACeSzIWb81G09LX5xUV/iv9o/ni19Ae6SehjMTxURgViJ
S772Ted1wCAbiwIxVB/iyfaP54AwhWVL3N806weaU+ey4IezyAPHUNeucB6Y2dDuUb7+QGD
LJYIaWV3pafMkV69o7Kv8AZh/WTnkA38QsLn3cAvZ2lSey1DRSGOVK4uevKB1LDgE2sDfBl
l1YKvOKRKCmnpaaKtm9rRxzIqobEm5HLHz5JA62Ix5jB1c37nIHJ6dVT1m27XWdEljerflm
DefqMSmnK6fJEM8Uh2kXBA88ROr0Ka2zkelXJ0Tb5+mO+ihd6BPMv/LfyHS2NDG0OjaOxLm
yuidpMNFFVX2iPU0LxIoWWRSveKreH6A+eBSfPpqtVR27qnUKpVW94DpuOJrLchhdB7WLyS
clG4Av0ucdFZkPcQiNABybAgKOmO+zhvxUrp+WZ5fge5Y3abqDL8q9mpqtCoTu1d0DHb5fW
3lfAdmOpszzefvs2qWrZOPFUeI2Hl8hjdLTXDjuDdDyALH7vTEZJAindYcn3TcY5TSbraqW
5EhbWkaUlls+XHMI5qqkJRWv3aS2+nXDM0tVtVadeBm8EUr7VPQBhvH/ADhSxhQwKRXHnzf
Bzo+qEKTwLvKtZ7ehXn/6s+O9YI6iioHmRkkJ/U0j/NbFNVjTQ1yybQggmQ/VSNjf7HAjq7
vEWJgeEYrhgV9IfapkkFu8iYKD5XBsPvAwttRzmSkCObuCG+p88OZ26LCsvjfE9qFUZnnBJ
5J63t/v5YutDSpWaPhif2/ujliE7FvG3BtvAI3uDfhSOvvYpRGt5V+Z+uLirmT5XkWUzOJZ
cvGUXemgjYXdRwQnl4SeGPuoRyemWz71kdb9vktHBVFTppRSQQwxpWBUij5n5Tb02r0tzdv
64qFJ8aT7R/PFsIKyatq6qZw4pyIhTiQEFLL4gb+e4kG3huOMVOf4sn2j+eF+GCMqW+Df5J
1gc1PXs3q1ouyxp5ahIEFWwYyRM6veRBsIXxc/LBBp7Mcho83ip8pzOjD1GYmJgKORTKCp2
RKeVIJUgN7vHGBzs9p56nsldKRatpRVkkUiF3t3qX8IZSV9dpBAwVrT11Vn1AVoM9o4osyB
lcQbAy7TcOdwBh6Xba994Cm+PWO1pZLZ/U7gl+USJ7AQTX9iWX51X1uZPqN3eeaTfsiVgrA
+Ie9/L0xvTsayWgMEz6qdIp0Z4BKEAZeLHnDHgyiqTMmrDDItEjOFh7pFIsObBbkq9wRYbv
D5Xse+Y1TUtOjUtdNNPEWSpSmBeE8nvCpIUEXBt1PIA4xNfM0hrZT/AK+ir1bast/KBB2eZ
Rlk8Yqc9VXLeET7RchST8gSAT9OmNs3ZtRmBTJno7pwlnMakXc3Xp6jpgs/ddZTTu8uVTyg
uSO4jVzMFhsQysdi2sQBwLsNuNlJldfl0Td/3oE5QIFiBKbvUDlQAQhvYLYm+Oumlrpj9vR
U+yQuO1n5S5l7GsoeeWkOozDWC4VCqhlZhdPD9OoGOGfsOyM1Ijm1b47htgQAlTwLeviB5G
HFIlRNV9wlHVIY3BNSsIKlepju5vY9SVHVf81sRlNS1VMkUAy6pjYd0SsSExKAzH3+W5HX+
lzyccbNLXSn/X0VghY3c38pcRdiGS5a8Zq9UlOV6lE324Yj5E4kk7GcvhnK02oJ4qlFBfwA
rck9R0ta464YVJTVNFTU/tGW1DKqBBDHDvSFrtYhwd/INuLgDpwMfeZ0ddV99T0yStMjJtO
3wfKzEWN7bjbkcC3OOGeW6Mp+3ovTY2tcHhu0d6DG0BR1E6omooGqERlVNm5hayi4v1DKb+
pwL1/YfQVteITq6Dvpz4YEiBYjqw64ZFRRVrU7UrZZNPPGjh5ZYu4SchwN4aM3HQsLm9jcY
laaOZa4xPQVRmlJZZ5INgCcnYzL5el7XLeuLH52VXTE/wDn0VUeHA02GflI9f2eKVqVpotW
REJcO5prAFSd55boBhjZs2W0WTQZZX5nSvBDl8bIzxSTzbtwEco2jxEgC3N7jocTtRQZhWw
wy0/fhURxIWgXfIFPK7Wtcn3F/lIsb4iNQQVtFmklSlDnRpBl8O2npqPctOxbxEBbguARuX
YxHkccZI6aQax91fDs7FY5oYDohbMpqaOWKpgymponoqYQoIKSJ1CEpfd4v8wI4BP1xVR/i
v8AaP54tblaV184nr4czgSaenMcNZHsjiITxLH42J9GtZQeAMVSf4sn2j+ePGJXtcwHBnmm
mBehtRbkHaFm+m8nFBl8VE0Cu0gM0bFrt8wwxKHth1GesGWfgv8ArxmMwTJgYr3aTmAkozV
tJ3Lz+MGoP9Nln4Dfrxn8YdRde4yz8F/14zGY8e7cT5Y8FNUzgvf4wai/8GWfgv8Arxg7YN
Rf6fLPwX/XjMZie7cT5YU1TOC8PbBqEj4GW/gt+vHo7YNRf6fLPwX/AF4zGYnu3E+WPBTVM
4Lz+MGof9Pln4Dfrx7/ABg1D/p8s/Bf9eMxmJ7txPljwUETOCz+MOoh/wBjLfwX/Xjz+MWo
v/Blv4L/AK8ZjMT3bifLCmqZwWfxh1D/AODLfwW/Xj0dsWovKHLvwn/XjMZie7cT5Y8FNUz
gsHbDqLqIMs/Bf9WF2fExY+ZvjMZgiHFhg6JoF8FA0Dcv/9k=
</binary></FictionBook>