В волшебной сказке Ивана Киреевского «Опал», законченной автором 15 декабря 1830 года, речь идет о древнем царе сирийском Нуреддине, который в шестнадцать лет взошел на престол и начал свое победоносное шествие по странам. Его отваге, удаче, и всемирной славе, мог бы позавидовать и Александр Македонский. И почти не осталось уже у него врагов, и не с кем бы стало ему воевать, если бы не царь катайский (то бишь – китайский) Оригелл, начавший распри с соседними Сирии странами. А когда обложил Нуреддин Оригелла, и когда уже почти взял его измором, хитрость катайская сгубила сирийского царя. Какой-то странник преподнес сирийскому правителю перстень с опалом необычной красоты, посмотрев в который, Нуреддин перенесся в иной мир на другую планету, где «текли молочные реки с кисельными берегами», и где обитала красавица красоты неземной. И забросил с того времени и войско свое, и страну свою, полностью отдав себя перстню с опалом. Захирела с того времени царство Нуреддиново, распри пошли и междоусобицы. В итоге же завоевал Сирию не кто иной, как царь катайский Оригелл. Но оставил чужеземный правитель жизнь Нуреддину, которому, впрочем, было все равно, т.к. «обман все прекрасное, и чем прекраснее, тем обманчивее; ибо лучшее, что есть в мире, это – мечта».