Ненасытный обжора умирает с голоду




Киргизская сказка





В старину в степи далёкой,

где киргизы скот пасли,

жил-был волк, и много-много

было у него земли.

Волк богатый был, но жадный,

ненасытный прямо волк:

всюду он с голодным взглядом

рыскал, чтоб наесться впрок.



Вдруг, как будто по заказу,

перед ним кусок казЫ*

(*вкусной конской колбасы),

но не сьел его волк сразу -

был уже довольно сыт!

Он сказал куску колбаски:

«Я тебя, кусочек, съем!»

Но (как то бывает в сказке!)

тот спросил в ответ: «Зачем?»



«Потому что я голодный!» -

волк зубами щёлк да щёлк.

«Мной не пообедать плотно! -

говорит в ответ кусок, -

а вот там - на повороте -

если чуть пройдёте вдаль,

целиком казЫ найдёте!»

«О! Раз так - пойду туда!» -

жадный волк заулыбался

и по тропке побежал...

Глядь, - казЫ! (Другим колбасам-

образец и идеал:

полукруг почти до метра

и не тронута совсем!)

И сказал ей волк победно:

«Вот сейчас тебя я съем!»

Но (как происходит в сказке!)

та спросила: «Почему?»

Волк прищурил волчьи глазки:

«Почему?.. А потому,

чтобы утолить свой голод!» -

и зубами щёлк да щёлк!

Колбаса вздохнула квёло,

говорит: «Какой в том толк?

Я валяюсь на дороге,

а чуть дальше - на лугу,

молодой козёл безрогий,

ест душистую траву!

Ты насытишься надолго,

свежим мясом и жирком,

я ж в пыли лежу: для волка -

несолидный, мелкий корм!»



Жадный волк помчался к лугу

за козлёнком молодым...

Ненасытная зверюга

увлеклась мгновенно им!

Путь к козлёночку недолог.

Волк бежит, кричит ему:

«Съем тебя сейчас, козлёнок!»

А козлёнок: «Почему?»

«Объясню тебе попроще:

я - голодный! Вот и всё!»

«Посмотри, аке**, я ж тощий,

недовызревший козёл!

А на пастбище соседнем

щиплет травушку - одна -

чёрная коза-трёхлетка -

очень жирная она!»

«Да, худышка, это верно!

Что возиться мне с тобой!» -

буркнул волк высокомерно

и пустился за козой!



Побежал, что было силы...

Вновь кричит: «Я съем тебя!»

«Почему?» - коза спросила.

Волк опять: «Голодный я!»

А коза чистосердечно

говорит: «Да, господин,

съесть вы можете, конечно, -

сытости - на день один!

Разве вы такому рады:

сытым быть один лишь день!

Меж волков, как вы богатых,

модно кушать лошадей!

Здесь у ближнего болота

на пастьбе кобыла есть,

думаю, её охотно

вы могли б неделю есть!»



Завидущий волк советом

был доволен и польщён

и к болоту за обедом

затрусил скорее он.

Но несчастная кобыла

увлеклась травой в тот раз:

в топь-трясину угодила

и с упорством в ней толклась.



«Съем тебя!» - кричит привычно

волк заветные слова.

«Ладно! - ржёт кобылка зычно, -

только вытащи сперва!»

Поднатужился волчище

и помог, как только мог.

Видит - на неделю пищи

он на берег приволок!



А кобыла продолжала:

«На копыте на моём

напиши, будь добр, сначала

с кем общалась я живьём:

пусть копыто сохраняет

имя волка навсегда,

чтоб все знали в нашем стане,

что судьбою я горда!»

Волк на это согласился,

над копытом наклонился

и (из всех кобыльих сил!)

в лоб копытом получил!

А очнувшись, ослабелый,

песню жалобно запел он:



«Ни куска казЫ ты не отведала,

волка битого головка бедная!

Не попробовал совсем колбаски я!

Ой, головушка моя несчастная!

Ты в козлёнка не вонзилась зубками,

ненасытная головка глупая!

От козы не откусил нисколько я!

Ох, головушка моя ты горькая!

Кобылицу жирную спасавшая,

на копыте буквочки писавшая!

Эх, головушка моя пропащая!

С чем осталась ты? С одной досадою!

Ах, головушка моя ты жадная!»



**Аке — 1. Отец.

________2. То же, что ага.

(Форма вежливого обращения к старшему мужчине).





* * *



Сконвертировано и опубликовано на http://SamoLit.com