У этого сыщика исключительно высокий уровень раскрываемости преступлений. Он заслужил верность друзей и уважение коллег. Никто из тех, кто побывал с Джоном Лютером в деле, не скажет о нем худого слова. Отчего же он весь на нервах и едва справляется с приступами бешенства? Со стороны кажется, этот человек стоит на краю безумия – тем более что он снова и снова переступает через границу дозволенного. Вот и сейчас он не думает о карьере и законности, не пытается сохранить добрые отношения с сослуживцами и даже спасти собственный брак. И слепая ярость, и холодный расчет – все подчинено одной-единственной цели: как можно скорее добраться до убийцы и остановить его любой ценой. Герой популярного телесериала BBC начинает новое расследование – и одновременно открывает цикл романов в жанре «крутой детектив»!